柴犬有什么日文名？
“柴犬”这个词，在日语中写作“いぬぎ（inugi）”。这个词汇由两个部分构成，“いぬ”指的就是“柴犬”；而“ぎ”表示的是一种职业——“犬屋（いぬあな）”的主人或者管理者的意思。“いぬぎ”可以翻译为“柴犬（的养殖者、饲养员)”的意思。
比如《犬夜叉》里面，犬夜叉的父亲就叫“犬山 いぬぎ”。而在《火影忍者》里，鸣人的父母是在森林里以“野生的猎物”为食的猎人，他们的名字叫做“奈奈 いぬぎ”和“吉 いぬぎ”，他们居住的地方也被称作“犬屋”。
而“イヌごころ”则是更接近中文“狗心”的意思。多用于描写人们对狗狗的称呼，这种叫法常带有“爱称”的味道。有点类似于把“猫叫作‘小猫’”的感觉.......
而“いぬさけ”一词则比较特别，它指的是用“柴犬”或者“狐狸”的毛来做成的“刷”或者“扫帚”。因为古代的“牙刷”“梳子”等生活用品是由动物毛发制成的，所以“いぬさけ”的意思就是类似汉语中的“猪鬃刷”或者是英语里的“bristle brush”的意思啦！是不是觉得很有趣~